عربي English עברית Deutsch Italiano 中文 Español Français Русский Indonesia Português Nederlands हिन्दी 日本の
Knowing Allah
  
  

Under category
Creation date 2009-10-13 04:02:10
Article translated to
العربية    English    Español   
Hits 4328
Отправить страницу другу
العربية    English    Español   
Отправить страницу  другу Print Download article Word format Share Compaign Bookmark and Share

   

Совершение молитвы, повернувшись лицом к преграде /сутра/:

    

1) Передают со слов ‘Абдуллаха бин ‘Умара, да будет доволен Аллах ими обоими, что обычно пророк, да благословит его Аллах и да приветствует, втыкал в землю короткое копьё и молился, обратившись к нему лицом.[1]

    

2) Сообщается, что Абу Джухайфы, да будет доволен им Аллах, сказал: «Однажды посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, вышел к нам в полуденную жару. Ему принесли воду, и он совершил омовение, после чего совершил с нами полуденную /зухр/ и послеполуденную /‘аср/ молитвы. В это время перед ним находилась (воткнутая в землю) палка с острым наконечником, за которой (во время молитвы) ходили женщины и ослы».[2]

    

3) Сообщается, что Абу Салих ас-Самман сказал:

    

- Я видел, как однажды в пятницу, когда Абу Са‘ид аль-Худри, да будет доволен им Аллах, совершал молитву, отгородившись чем-то от людей, какой-то юноша из племени бану абу му‘айт хотел пройти перед ним[3], однако Абу Са‘ид толкнул его в грудь. Этот юноша посмотрел (вокруг) и, не видя иной возможности, снова попытался пройти перед ним, но Абу Са‘ид толкнул его ещё сильнее. Тогда тот принялся поносить Абу Са‘ида, а потом явился к Марвану[4]и пожаловался ему на то, как обошёлся с ним Абу Са‘ид, который пришёл к Марвану вслед за ним.  (Марван) спросил его: «Что произошло между тобой и сыном твоего брата, о Абу Са‘ид?» (На это Абу Са‘ид) сказал: «Я слышал, как пророк, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал: “Если любой из вас станет молиться, обратившись лицом к тому, что будет отделять его от людей, а кто-то захочет пройти перед ним (в это время), пусть (совершающий молитву) оттолкнёт его, и если тот откажется (подчиниться), пусть он сразится с ним[5], ибо это - шайтан[6]!”»[7]

 

 

---------------------------------------------

[1]‘‘Сахих’’ аль-Бухари, ‘‘Книга молитвы (894)’’; ‘‘Сахих’’ Муслима, ‘‘Книга молитвы (105)’’.

[2]‘‘Сахих’’ аль-Бухари, ‘‘Книга молитвы (994)’’; ‘‘Сахих’’ Муслима, ‘‘Книга молитвы (305)’’.

[3]Точнее говоря, между ним и тем, что служило ему преградой.

[4]Имеется в виду халиф из династии oмеййядов Марван i ибн аль-Хакам (ум. в 684г).

[5]То есть пусть он оттолкнёт его сильнее.

[6]Имеется в виду, что поступок этого человека подобен делу шайтана, стремящегося отвлечь человека от молитвы.

[7]‘‘Сахих’’ аль-Бухари, ‘‘Книга молитвы (905)’’; ‘‘Сахих’’ Муслима, ‘‘Книга молитвы (505)’’.








Bookmark and Share


أضف تعليق

You need the following programs: الحجم : 2.26 ميجا الحجم : 19.8 ميجا