13.Entsagen dieser Welt (Diesseits

Article translated to : English Français

13. entsagen dieser welt (diesseits): von abdullah ibn masud (t) wird berichtet, dass der gesandte allahs (r) eines tages auf einer palmfaser-matte schlief, und als er erwachte, waren die abdrücke der matte auf seinem körper sichtbar. wir sagten: “o gesandter allahs (r), dürfen wir dir eine weiche matratze geben?” der gesandte allahs (r) antwortete:

“was habe ich mit dieser welt zu schaffen? im diesseits bin ich nur wie ein durchreisender, der im schatten eines baumes rastet und ihn wieder verlässt, nachdem er etwas geruht hat.”

(sunan al-tirmidhi, hadith nr.2377)

und von amr ibn al-harith (y) wird berichtet:

“als der prophet (r) verschied, hinterließ er keinen dinar oder dirham, keinen sklaven oder sklavin oder sonst etwas, außer seinem weißen maultier, das er zu reiten pflegte, seiner waffe und einem land, das er vorher zur wohltätigen stiftung (sadaqa-almosen) gemacht hatte.”

(sahih al-bukhari, hadith nr.2588)

Previous article Next article