A Descência, de Acordo com o Profeta _ S

1. allah (swt) diz: “ó crentes, não entreis na casa do profeta, salvo se tiverdes sido convidados para uma refeição – mas não para aguardardes a sua preparação. porém, se fordes convidados, entrai; e quando tiverdes sido servidos, retirai-vos sem fazerdes colóquio familiar, porque isso molestaria o profeta, e este se envergonharia de vós; porém, allah não se envergonha da verdade” (alc. 33:53).

2. “o profeta (s) era mais recatado do que uma virgem em sua alcova. quando via uma coisa que o desgostava, podíamos ver pelo seu rosto.” [al bukhari e muslim.]

3. o pofeta (s) dizia: “a decência faz parte da fé.” em outra narrativa: “a decência é toda boa.” [muslim.]

4. o profeta (s) disse: “a decência faz parte da fé, e esta leva ao paraíso. contrariamente, a obscenidade faz parte da dureza do coração, e isto conduz ao inferno.” [al tirmizi e outros como hasan, sahih.]

5. o profeta (s) disse: “a decência e a fé são companheiras; quando uma é retirada, a outra o é também.” [al hakim e al baihaqui, e verificado por al albani.]

6. o profeta (s) disse: “a decência só produz a bondade.” [al bukhari e muslim.]

7. o profeta (s) disse: “a modéstia e o controle da língua são dois ramos da fé, ao passo que a vulgaridade e a retórica obscena são dois ramos da hipocrisia.” [ahmad e outros. também, al dhahabi e al albani verificaram-no na obra sahih al jami.]

8. yala ibn umai disse que o profeta (s) viu um homem banhando-se em espaço aberto. ao subir ao púlpito, louvou a allah, e o glorificou. depois disse: “na verdade, entre os atributos de allah que ele aprecia, estão a decência e o retraimento. por conseguinte, quando qualquer um de vós for banhar-se, deverá retrair-se adequadamente.” [ ahmad e outros. al albani classifica sua transmissão como válida, na obra al mishkat.]

9. o profeta (s) dizia: “todas as religiões têm os seus códigos de ética, e a ética do islam é baseada na decência.” [hasan, transmitido por ibn maja.]

10. o profeta (s) disse: “uma das coisas que as pessoas aprenderam quanto às palavras dos dizeres dos primeiros profetas foi: ‘se não tens vergonha, faze o que quiseres.’” [al bukhari.]

11. o profeta (s) disse: “a fé consiste de mais de setenta ou sessenta ramos; o mais elevado deles é declaramos que não há outra divindade além de allah, e o menor deles é tirarmos os objetos do caminho das pessoas. e a decência é um ramo da fé.” [muslim.]

12. salim ibn abdullah relatou que seu pai disse: “o profeta (s) passou perto de um homem que criticava seu próprio irmão por este ser muito modesto, como se tal atitude fosse um hábito pernicioso para ele. o profeta (s) disse: ‘deixa-o em paz, pois a modéstia faz parte da fé.’” [al bukhari e muslim.]

13. anas narrou que o profeta dizia: “a indecência não ocorre numa circustância sem que a degrade, e decência não ocorre numa circunstância sem que a adorne.” [al tirmizi, sendo que o autor da obra charh al sunna diz ser válida a sua narração.]

 -----------------------------

lista de abreviaturas

d.h.– depois da ou após a hégira, que marca o começo do calendário islâmico, a partir do tempo da migração do profeta, de makka para madina.
e.c. – era comum, usada para o calendário gregoriano comum.
n. – data do nascimento.
m. – data da morte.
r – radhia allahu anhu (anha) [que deus se compraza dele (dela)]. é usada após a menção do nome de um companheiro ou uma companheira.
swt – subhánahu wa ta’ála (glorificado e exaltado seja). é usada após a menção do nome de deus.
(s) – salla allahu alahi wa sallam (que deus o abençoe e lhe dê paz). expressão usada após a menção do nome do profeta mohammad.
as – alaihi salam (que a paz esteja com ele). expressão usada após a menção do nome de qualquer profeta.