A Paciência do Profeta _ S

1. allah (swt) disse: “sê paciente, que tua paciência será levada em conta por allah; não te condoas deles, nem te angusties por suas conspirações, porque allah está com os tementes e com os benfeitores” (alc. 16: 127-128).

2. aicha perguntou ao profeta (s) se ele havia experimentado um dia mais severo do que aquele passado em uhud. o mensageiro de allah (s) disse: “tenho experimentado muito mais do teu povo; mas a mais amarga das coisas que já experimentei foi no dia em aqaba1, quando me aproximei de ibn abd yaláil ibn abd kilal, e ele não concordou com aquilo que eu queria. então eu me afastei com o meu rosto cheio de tristeza, de tal modo que não sabia para onde ir. não me conscientizei de nada, até que cheguei a qarn al ta’lib2. ao levantar a cabeça, vi uma nuvem que me sombreava e, quando olhei para cima, vi o gabriel, e ele me disse: ‘allah ouviu as palavras que o teu povo dirigiu a ti, bem como sua rejeição, e enviou para ti o anjo das montanhas para que lhe peças tudo o que quiseres.’ o anjo das montanhas me saudou e me disse: ‘ó mohammad, allah ouviu as palavras do teu povo, e eu sou o anjo das montanhas. teu senhor me enviou para que eu faça qualquer coisa que quiseres, mesmo que seja para os destruir e os arrebanhar em al akhchabain 3.’ o profeta)(s) disse: ‘nada disso, pois espero que deus faça sair das virilhas deles pessoas que irão adorar tão-somente a ele, e que não irão associar a ele parceiro algum.’” [bukhári e musslim.]

3. ibn mass’ud relatou: “o profeta (s) distribuiu os despojos (e algumas pessoas ficaram descontentes). um homem disse: ‘esta não é uma distribuição justa que visa o aprazimento de deus.’ (ibn massud mencionou a reclamação do homem ao profeta (s), e o rosto deste se tronou vermelho à medida que falava): ‘que allah tenha misericórdia de moisés (as). ele foi perturbado mais do que isso, mas permaneceu paciente.” [bukhári e musslim.]

4. na batalha de uhud, um dos dentes da frente do profeta (s) foi quebrado, e ele teve um corte na cabeça. conforme começou a limpar o sangue de si mesmo, comentou: “como pode um povo prosperar, se é que racha a cabeça do seu profeta e lhe quebra um dente, sendo que ele os convoca a allah?” [musslim.]

o seguinte versículo do alcorão foi então revelado: “não é da tua alçada, mas de allah, absolvê-los ou castigá-los, porque são iníquos” (3:128).

5. khabbab relatou: “queixamo-nos junto ao profeta (s) quanto à crescente perseguição dos incrédulos de makka. enquanto ele estava reclinado, nas sombras da kaaba, perguntamos-lhe: ‘por que não oras por ajuda celestial para nós? por que não pedes a ajuda de allah?’ ele sentou-se, com o rosto avermelhando-se, e nos disse: ‘dentre aqueles que se foram, antes de vós, um homem poderia ser aprisionado num poço, cavado para ele, na terra, e poderia ser cortado em dois por uma serra, a começar pela cabeça; sua carne poderia ser raspada dos seus ossos por um ancinho, mas nenhuma dessas coisas teria feito com que se afastasse da sua fé. allah certamente irá ajudar esta religião (islam), e completar a sua missão, até que um cavaleiro, dentre vós, vá de sana para hadhramut4, nada temendo a não ser allah; mas vós sois muito apressados.’” [bukhári.]

 -------------------------------

 
lista de abreviaturas

d.h.– depois da ou após a hégira, que marca o começo do calendário islâmico, a partir do tempo da migração do profeta, de makka para madina.
e.c. – era comum, usada para o calendário gregoriano comum.
n. – data do nascimento.
m. – data da morte.
r – radhia allahu anhu (anha) [que deus se compraza dele (dela)]. é usada após a menção do nome de um companheiro ou uma companheira.
swt – subhánahu wa ta’ála (glorificado e exaltado seja). é usada após a menção do nome de deus.
(s) – salla allahu alahi wa sallam (que deus o abençoe e lhe dê paz). expressão usada após a menção do nome do profeta mohammad.
as – alaihi salam (que a paz esteja com ele). expressão usada após a menção do nome de qualquer profeta.