Repetir después del Mu'adzin

Article translated to : العربية English

 

 

Repetir después del Mu'adzin

 

 

1 - Abu Sa'eed Al-Judri (que Allah esté complacido con él) narró que el Mensajero de Allah (paz y bendiciones sean con él) dijo: "Cada vez que escuchan el Adzan, digan lo que está diciendo la Mua'adzin." 1

 


2 - Abdullah Ibn Amr Ibn Al-As (que Allah esté complacido con ellos) informó: 'Oí al Mensajero de Allah (paz y bendiciones sean con él) diciendo': "Cuando oigan el Adzan, repitan lo que dice el mu'adzin. Entonces pidan a Allah que exalte mi mención, porque todos recibirán a cambio diez recompensas de Allah. Entonces supliquen Allah que me conceda al-Wasilah, que es un alto rango en el Yannah, cabiendo sólo para uno de los esclavos de Allah; y espero que yo sea ese hombre. Si alguien me pide al-Wasilah, se convierte en titular sobre mí para que interceda por él (en el Día del Juicio).'' 2

 


3 - Omar Ibn Al-Jattab (que Allah esté complacido con él) dijo que el Mensajero de Allah (paz y bendiciones sean con él) dijo: "Si el Mu'adzin (quien llama a la oración), dice:  'Allahu akbar Allahu akbar', ustedes diga: 'Allahu akbar Allahu akbar' y luego dice 'ash-hadu alla ilaha il-la Allah', entonces digan: 'ash-hadu alla ilaha il-la Allah', Entonces él dice: 'ash-hadu anna Muhammadar-rasul Allah' así , digan: 'ash-hadu Ana Muhammadar-rasul Allah'; y luego dice: 'hayia-ala as-Salah' así, digan: 'la haula wa quuata il-la billah'; entonces dice: 'hayia al-alfalah' entonces, digan:  'la haula wa la quuata il-la bilah', y cuando dice: 'Allahu akbar, Allahu akbar', digan: 'Allahu akbar, Allahu akbar', finalmente él dice 'la ilaha il-la Allah', así, digan: 'la ilaha il-la Allah'. Todo esto, de vuestro corazón (sinceramente) y entrarán al Paraíso." 3

 

 

 

-----------------------------

 ([1]) Sahih Al-Bujari, Kitab Al-Adhan (116), Sahih Muslim – Kitab Al-Salah (383).


 ([2]) Sahih Muslim – Kitab Al-Salah (483).


 ([3]) sahih muslim – kitab al-salah (583).

 

Previous article Next article