عربي English עברית Deutsch Italiano 中文 Español Français Русский Indonesia Português Nederlands हिन्दी 日本の
Conocer a Alá
  
  

   

la guía del mensajero (que la paz sea con él) en el tratamiento de la aflicción, la preocupación, la tristeza y el dolor.

 

-         él decía en los momentos de aflicción:

“la ilaha illa allahul adhimul alhalim, la ilaha illa allahu rabbul arshil adim, la ilaha illa allah rabbu samawati wa rabbul ardi wa rabbul arshil karim.”

“no existe ninguna divinidad sino allah, el grandioso, el tolerante. no existe ninguna divinidad sino allah, el señor del trono magnífico. no existe ninguna divinidad sino allah, el señor de los cielos y de la tierra y señor del trono, el generoso.” al bujari y muslim.

-         y decía: “ya haiu ya qaiuum bi rahmatika astaghiiz “¡oh viviente, oh subsistente! en tu misericordia busco asistencia.” tirmidi.

y dijo: la súplica del afligido es “allahumma rahmataka aryuu falaa takilnii ilaa nafsii tarfata ainin wa aslih lii shanii kallahu, laa ilaaha illaa anta.”

“¡oh allah!, anhelo tu misericordia, no me abandones ni por un instante, y facilita mis asuntos, no hay dios sino tú.” abu daud.

-         y dijo: “si hay alguien que se encuentre afligido por la angustia y el dolor, y diga: ‘allahumma innii abduka ibn abduka ibn amatika naasiatii biiadika, maa din fíia hukmuka, adlun fía qadauka asaluka bikulli ísmin hua laka sammaita bihi nafsaka au anzhaltahu fii kitabika, au allamtahu ahadan min jalqika au istazarta bihi fii ilmil gaibi indaka an tayalal quraana rabiia qalbii, wa nuura sadrii wa yalaa  huzhnii wa dhahaaba hammii.’

‘¡oh allah! soy tu siervo, hijo de tu siervo y tu sierva, mi completo dominio está en tus manos, tus órdenes he tratado de llevarlas a cabo, tu decreto sobre mi es justo, te suplico por todos tus nombres con los cuales te has llamado a ti mismo, o lo hayas revelado en tu libro, o lo hayas enseñado a alguien de tu creación, o lo hayas preservado en tu conocimiento oculto, que conviertas al corán en lo que revive mi corazón, la luz de mi pecho, que da final a mi tristeza y alivia mis preocupaciones’, allah quitará esa angustia y dolor, y lo reemplazará con satisfacción.” ahmad.

-         él enseñaba a sus compañeros para decir ante el temor:

“audzu bikalimat allhu al taammaati min gadabihi waiqaabihi, wa sherri ibaaadihi wa min hamazhaati sh sheiaatiini wa an yahduruuni.”

“me refugio en las palabras perfectas de allah, de su enojo y su castigo, de la maldad de sus siervos, las sugestiones de los demonios, y de su presencia.” abu daud y tirmidi.

-         dijo: “si hay alguien que se encuentre afligido por una aflicción y diga: ‘inna lil allahi wa innaa ilaihi raayiuuna allahumma ayurnii fii musiibatii wjluf lii jairan minhaa.’

‘ciertamente a allah pertenecemos, y hacia él será el retorno. ¡oh allah! recompénsame en esta aflicción, y reemplázala por algo mejor que ella’, luego allah le recompensará, y reemplazará la aflicción por algo mejor que ella.” muslim.

 

 

 

 




                      Previous article                       Next article




Bookmark and Share


أضف تعليق

You need the following programs: الحجم : 2.26 ميجا الحجم : 19.8 ميجا